1 Corinthians 10:29

Authorized King James Version

Conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man's conscience?

Word-by-Word Analysis
#1
συνειδήσεως
Conscience
co-perception, i.e., moral consciousness
#2
δὲ
but, and, etc
#3
λέγω
I say
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
#4
οὐχὶ
not
not indeed
#5
τὴν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#6
ἑαυτοῦ
thine own
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
#7
ἀλλὰ
but
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
#8
τὴν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#9
τοῦ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#10
ἑτέρου
of the other
(an-, the) other or different
#11
ἵνα
in order that (denoting the purpose or the result)
#12
τί
why
for what reason ?, i.e., why?
#13
γὰρ
for
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
#14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#15
ἐλευθερία
liberty
freedom (legitimate or licentious, chiefly moral or ceremonial)
#16
μου
my
of me
#17
κρίνεται
is
by implication, to try, condemn, punish
#18
ὑπὸ
of
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
#19
ἄλλης
another
"else," i.e., different (in many applications)
#20
συνειδήσεως
Conscience
co-perception, i.e., moral consciousness

Analysis

The salvation theme here intersects with the metanarrative of redemption running from Genesis to Revelation. Biblical theology recognizes this as part of a unified storyline from the promise in Genesis 3:15 to its fulfillment in Christ. The phrase emphasizing divine revelation contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's saving work from the Exodus to the cross.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of 1 Corinthians Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics